Використання епітетів та метафор для вербалізації негативних персонажів казок Ганса Крістіана Андерсена (на матеріалі німецькомовного перекладу збірки «Hans Christian Andersen. Sämtliche Märchen Und Geschichten»)

Навчальний заклад: Обласний науковий ліцей в місті Рівне Рівненської обласної ради

Автор: Новак Софія Андріївна

Відділення: Філологія

Секція: Німецька мова та німецькомовна література

Область: Рівненська

Опис:

У науковій роботі проаналізовано використання епітетів та метафор для поетичного зображення негативних персонажів у казках Ганса Крістіана Андерсена. Досліджено специфічні художні засоби та стилістичні фігури, використані автором для створення цих образів. Незважаючи на широку відомість казок Андерсена, недостатньо уваги приділялося аналізу тропів і фігур у зображенні негативних персонажів. Проведено літературознавчий аналіз німецькомовних перекладів вибраних казок для виявлення особливостей використання епітетів і метафор. Вживання художніх засобів впливає на емоційну та психологічну сферу читача, формуючи його ставлення до персонажів. Метафори спонукають читача до глибшого осмислення змісту казок,а епітети роблять образи більш яскравими. Такий підхід сприяє духовному розвитку та вихованню молодого читача.

- -