Алюзія як основний стилістичний прийом у романі Ілларіона Павлюка «Я бачу, вас цікавить пітьма» та в оповіданні Анастасії Хіврич «Сім кімнат Лари Ремез»

Навчальний заклад: Трушківський опорний ліцей-гімназія Фурсівської сільської ради Білоцерківського району Київської області

Автор: Хіврич Анастасія Вадимівна

Відділення: Літературознавство, фольклористика та мистецтвознавство

Секція: Літературна творчість

Область: Київська

Опис:

Використання алюзії як стилістичного інтертекстуального засобу, що здатен виконувати текстотвірну функцію – одна з ознак сучасного літературного процесу. Робота описує алюзії популярного роману І. Павлюка «Я бачу, вас цікавить пітьма». Проведено змістовний та послідовний аналіз використаних І. Павлюком алюзій, систематизовано їх за джерелом походження. Робота висвітлює десятки інтертекстуальних зв’язків, притаманних роману. Містить багатий теоретичний матеріал, розкриває різні аспекти трактування поняття «алюзія». Доводить, що в романі співіснують алюзії різних типів, але провідну роль відіграє літературна алюзія. Створено авторське оповідання «Сім кімнат Лари Ремез». Твір містить галерею алегоричних постатей семи смертних гріхів, які мають сучасне втілення. Героїня робить свідомий моральний вибір, обираючи світло, вона відмовляється бути адептом світоглядних ідей гріхів. Автор надає можливість читачу зрозуміти й впізнати посилання на інші мистецькі твори, пропонує «гру з текстом», створює «вертикальний текст». При створенні оригінального оповідання автор надихається романом І. Павлюка, живописом І. Босха, творами О. Бальзака, В. Шекспіра, українським фольклором, античною міфологією, біблійними сюжетами тощо. Використання алюзій поглиблює філософське звучання оповідання, залучає читача до інтермедіального дослідження.

- -